Monitoruje všechna spojení mezi naším systémem a ostatními.
Nisam ubeðen da dobro saraðujete sa drugima.
Nejsem přesvědčenej, že byste hrál fér vůči ostatním.
Prijatelji su uvek iskreni jedni sa drugima.
Přátelé jsou k sobě vždy upřímní.
Je li zato što se seksao sa drugima dok je radio samnom?
Je to protože sopal s jinýma, zatímco se mnou pracoval?
Znao si da æe te plavi kriptonit spreèiti da budeš odaslat sa drugima!
Věděl jsi, že modrý kryptonit ti zabrání před odchodem narozdíl od ostatních!
Na žalost po njega, naša organizacija je uplivala u taj dio sveta, i kao što znaš, ne igramo dobro sa drugima.
Naneštěstí pro něho, naše organizace se dostala do té části světa a jak sám víte, neradi se dělíme s jinými.
Vikende rezervišeš za Rozi da bi se radnim danima viðao sa drugima.
O víkendech jsi s Rosie, takže sis musel najít někoho v pracovní době.
Ok, vidi, ne smeta meni da se biješ sa drugima, ukoliko to želiš, ali ovo što mi imamo je posebno.
Mně nevadí, že bojuješ i s jinými lidmi, když tě to baví, ale náš vztah je jedinečný.
već nam pomažu da budemo ljudskiji, pomažu da se povežemo jedni sa drugima.
ale pomáhají nám být lidštější, propojit se navzájem.
Mi nastajemo iz veza i duboko smo isprepletani jedni sa drugima.
Projevujeme se ve vztazích a jsme navzájem jeden s druhým spojeni.
Zato vas pozivam da se povežete sa mnom i jedni sa drugima, da se misija raširi i da se slušanje uči u školi,
A tak vám dávám možnost se se mnou spojit, spojit se mezi sebou, vydat se na tuto misi a dostat naslouchání jako předmět do škol
Tako da svi vi ovog trenutka delite vaše mikrobe jedni sa drugima.
Tak vy všichni právě teď poděluje svoje mikroby jeden s druhým.
Imamo oksitocin koji nas povezuje sa drugima, čini da osećamo ono što oni osećaju.
Máme oxytocin, který nás s ostatními spojuje, díky němu se dokážeme vcítit do ostatních.
Postoji hiljade načina da se povežemo sa drugima i oni su univerzalni.
Existují tuny způsobů jak se můžeme s lidmi spojovat, a zdá se, že je to všeobecně platné.
Ovako mogu da podelim svoja iskustva sa drugima.
Takhle se já mohu podělit o své zkušenosti s ostatními.
Mi volimo da konzumiramo ali svaki put kad je izašla neka od ovih novih spravica, ispostavilo se da mi isto tako volimo i da proizvodimo i da volimo da delimo to sa drugima.
Mý máme rádi konzumování, ale pokaždé, když přijde nějaký nový nástroj, očividně také rádi vytváříme a rádi sdílíme.
Mi smo u svetu gde većina američkih državljana preko 12 godina deli onlajn sadržaje jedni sa drugima.
Žijeme ve světe, kde většina americké populace starší 12 let mezi sebou sdílí věci online.
Jer na kraju krajeva prava pretnja ozakonjavanju PIPE i SOPE je mogućnost da delimo sadržaje jedni sa drugima.
Protože ve skutečnosti to, co je ohroženo v případě schválení PIPY a SOPY, je naše schopnost vzájemného sdílení informací.
Ona deli svoje iskustvo sa drugima.
Mluví o té zkušenosti s ostatními.
Tako se stvorila zajednica ljudi koja je počela da deli veliku internu šalu sa drugima, a onda su ti drugi počeli da pričaju o tome i rade stvari s tim.
A tehdy se zformovala komunita lidí sdílející tento velký "vnitřní" vtip a začala o něm mluvit a pracovat s ním.
Radi se o ujedinjenju sa drugima kako bi se tragalo za moralnim idejama.
Jde o to spojit se s ostatními k prosazení morálních idejí.
U stvari, kada znam koji podaci se dele sa drugima i kada sam konkretno pitan da pristanem na podelu, ja želim da određeni sajtovi razumeju moje navike.
Vlastně, když vím, že budou data sdílena a jsem výslovně požádán o souhlas, chci, aby některé stránky pochopily moje zvyky.
Ponovo, ovo nije u vezi sa tvojom komunikacijom sa drugima.
Znova, tohle není o vás, jak mluvíte s jinými lidmi.
u svojim životima, na njega se oslanjamo da bismo bili srećni, zadovoljni, emotivno stabilni kao pojedinci i u isto vreme smo ljubazni, promišljeni i obzirni u svojim odnosima sa drugima.
mysl, na níž závisí zda budete šťastný, spokojený, citově vyrovnaný jedinec, a zároveň, zda budete laskaví a vnímaví a ohleduplní k ostatním.
Alaveteli.com je način da imamo otvorenu bazu za podnošenje zahteva po osnovu Zakona o slobodnom pristupu informacijama i da pričamo jedni sa drugima.
Alaveteli.com nám poskytuje otevřenou databázi použití Zákona o svobodě informací a umožňuje nám vzájemnou komunikaci.
Slavne ličnosti se vole sa daljine, ali internet i ono što preko njega možemo besplatno da podelimo sa drugima nas vraćaju u prošlost.
Celebritu hodně lidí miluje jen na dálku, ale internet a obsah, který na něm můžeme volně sdílet, nás navrací zpět.
A kada odlučite da stupite u vezu sa drugima pod stresom, možete da stvorite otpornost.
A pokud si zvolíte být s lidmi, když jste ve stresu, můžete si vybudovat odolnost.
Osećajno srce koje nalazi radost i smisao u povezivanju sa drugima i da, vaše fizičko srce koje jako kuca radeći naporno da bi vam pružilo snagu i energiju
Milosrdné srdce, které nachází radost a smysl v kontaktu s ostatními, ano, vaše bušící srdce, tvrdě pracující, aby vám dodalo sílu a energii,
To smo hteli da uradimo kako bismo videli na koji način su povezani jedni sa drugima.
Chtěli jsme to udělat, abychom mohli usoudit, jak jsou mezi sebou propojené.
Mreža je postala mesto sa mnogo više komunikacije gde se ljudi povezuju jedni sa drugima, komentarišu i dele, a ne samo čitaju.
Internet je také mnohem interaktivnější. Lidé na sebe reagují. Komentují, sdílejí; neomezují se jen na čtení.
Prilično spontano, kada niko nije očekivao, ljudi su počeli da trguju jedni sa drugima.
A docela spontánně, což nikdo nečekal, lidé mezi sebou začali navzájem obchodovat.
A ja sanjam o danu kada ćemo imati podvodne gradove, i možda, samo možda, ukoliko pomerimo granice avanture i nauke, i ukoliko delimo to znanje sa drugima, možemo da rešimo razne probleme.
Sním o dni, kdy budeme mít podmořská města a možná, opravdu možná, pokud budeme posouvat hranice našich dobrodružství a poznání, a získané znalosti budeme dále sdílet s ostatními, vyřešíme mnoho závažných problémů.
Tako je moja ideja ponovnog osmišljavanja sveta da ga vidim kao jednog u kome svi postajemo veći stvaraoci povoljnih prilika sa drugima i za druge.
Takže má představa nového pohledu na svět je vidět svět, kde se všichni staneme většími tvůrci příležitosti s ostatními a pro ostatní.
Ona povezuje ljude jedne sa drugima na tako dubok način da ja ranije nisam video ništa slično u drugim medijima,
Virtuální realita sbližuje lidi tak hluboce, že jsem to u jiných médií nezažil.
O karijeri razmišljamo, a o odnosima sa drugima i o sebi ne naročito.
O kariéře přemýšlíme, o vztazích a sobě... už tak moc ne.
Sproveli smo eksperiment sa veb-sajtom koji pomaže starijim ljudima da podele domaćinstvo sa drugima.
Udělali jsme experiment s webem, který pomáhá starším lidem, aby sdíleli své bydlení.
Povezujući pleme ljudi koji su očajni da budu povezani jedni sa drugima.
Propojením klanu lidí, kteří zoufale chtějí být mezi sebou ve spojení.
To je ono što politikolozi zovu autoritativno razmatranje, i dešava se kada vlade pokušavaju da dopru do svojih kritičara i puštaju ih da se angažuju sa drugima onlajn.
Politologové to nazývají autoritářskou veřejnou rozpravou. Ke které dochází, když se vlády začnou obracet na své kritiky a nechají je, aby mezi sebou komunikovali online.
U prošlosti bi vam trebale nedelje, ako ne i meseci, da utvrdite kako se povezuju iranski aktivisti jedni sa drugima.
V minulosti by vám to trvalo týdny, ne-li měsíce, abyste zjistili, jak jsou iránští aktivisté mezi sebou provázáni.
Potom se pretvara u davanje i deljenje sa drugima.
Pak se to ještě jednou přetvoří v dávání, ve sdílení.
Da biste prepoznali sposobnost davanja i deljenja sa drugima, morate davati i deliti.
Abyste v sobě objevili tu schopnost dávat a sdílet, musíte dávat a sdílet.
U ovim gradovima dolaze do novih rešenja za organizaciju urbanih krajeva, tako da su ljudi ohrabreni da uspore, uživaju u okolini i povežu se sa drugima.
A zde města začala přemýšlet, jak organizovat městskou krajinu, aby byli lidé povzbuzeni zpomalit, cítit vůni růží a být v kontaktu z ostatními.
I možda, najvažnije merilo uspeha ovoga je da osećam da su moji odnosi sa drugima mnogo produbljeniji, bogatiji, jači.
A asi nejdůležitějším měřítkem úspěchu je, že cítím, jak jsou mé vztahy mnohem hlubší, bohatší a silnější.
U terminima nagrada, to nije novac, nije dobijanje gotovine - to je lepo - nego kad radimo nešto sa drugima, kada nas posmatraju, kada sarađujemo.
V otázce odměn, nikoli peněz, nejde o dostávání peněz. To je sice pěkné, je to o práci s ostatními, sledování nás, spolupráci s námi.
0.54175806045532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Monitoruje všechna spojení mezi naším systémem a ostatními. 